Lazy loaded image
Notion 中文排版(圖示&封面資源)
00 分钟
2024-8-9
最後更新
Aug 9, 2024 09:08 AM
標籤
Notion 錦囊
製作者
更多  Notion 模版和應用教學?
都在最完整的 Notion 中文課程 → 【Notion 實戰:打造專屬數位工作術】
更多 Notion 模版和應用教學? 都在最完整的 Notion 中文課程 → 【Notion 實戰:打造專屬數位工作術】
📌 使用須知:
  1. 🔗 若需最新內容::
    1. 請使用 Copy Link(複製此頁面網址)貼到你的 Notion 頁面上。
    2. 或直接拷貝(Duplicate)到你的 Notion 工作區,會變成可編輯頁面,但無法自動更新。
🧑🏻‍💻 製作 by 雷蒙
→ 想掌握知識管理、時間管理、專案協作,甚至製作個人網站,點此加入我們
🤪
「有研究顯示,打字的時候不喜歡在中文和英文之間加空格的人,感情路都走得很辛苦,有七成的比例會在 34 歲的時候跟自己不愛的人結婚,而其餘三成的人最後只能把遺產留給自己的貓。畢竟愛情跟書寫都需要適時地留白,與大家共勉之。」—— vinta/paranoid-auto-spacing ——— 以下準則和規範不是絕對,皆為個人主觀和建議,為了讓我們閱讀起來更清楚,讓我們協作起來更舒服。
目錄

空格

中英文之間需要增加空格

正確
在 Notion 上,所有的功能都被視為區塊
錯誤
在Notion上,所有的功能都被視為區塊
在 Notion上,所有的功能都被視為區塊
 
※ 例外:「得到App」;如果是品牌產品名,或者專有名詞,按照官方所定義的格式書寫。

中文與數字之間需要增加空格

正確
課程人數已經超過 2000 人了。
錯誤
課程人數已經超過2000人了。
 

中文與單位之間需要增加空格

正確
Notion 個人免費版本,單個檔案上傳限制在 5 MB 以內。
 
錯誤
Notion 個人免費版本,單個檔案上傳限制在 5MB 以內。
※ 例外:度/百分比與數字之間不需要增加空格。
正確
今天中午是 33°C 的高溫。
新的 MacBook Pro 有 15% 的 CPU 效能提升。
3rd, 5th
錯誤
今天中午是 33 °C 的高溫。
新的 MacBook Pro 有 15 % 的 CPU 效能提升。
3 rd, 5 th

全形標點符號與其他字符之間不加空格

正確
剛剛學完了 Notion 課程的第三章節,好開心!
錯誤
剛剛學完了 Notion 課程的第三章節 , 好開心 !

全形和半形

不明白什麼是全形(全角)與半形(半角)符號?請查看維基百科詞條「全形和半形」。
不明白什麼是全形(全角)與半形(半角)符號?請查看維基百科詞條「全形和半形」。

使用全形中文標點

正確
我上完這門 Notion 課程,要分享我的「冒險地圖」到社群網站上!
跟著 Raymond 還有 Kevin,一起成為 Lifehacker!
錯誤
我上完這門 Notion 課程,要分享我的"冒險地圖"到社群網站上!
跟著 Raymond 還有 Kevin, 一起成為 Lifehacker!

數字使用半形字符

正確
這門課只要 2200 元,之後報名 Notion 訓練營還可以折抵訓練營學費 1580 元!
錯誤
這門課只要 2200 元,之後報名 Notion 訓練營還可以折抵訓練營學費 1580 元!

遇到完整的英文整句、特殊名詞,其內容使用半形標點

正確
賈伯斯那句話是怎麼說的?「Stay hungry, stay foolish.」
推薦你閱讀《Hacking Life: Systematized Living and Its Discontents》,非常有意思。
錯誤
賈伯斯那句話是怎麼說的?「Stay hungry,stay foolish。」
推薦你閱讀《Hacking Life:Systematized Living and Its Discontents》,非常有意思。
以上規範,有誰正在這樣做?
Apple、Microsoft、Adobe……等專業的公司,甚至還有人做了 Chrome 插件(為什麼你們就是不能加個空格呢?)。
以上規範,有誰正在這樣做? Apple、Microsoft、Adobe……等專業的公司,甚至還有人做了 Chrome 插件(為什麼你們就是不能加個空格呢?)。

換行&多欄版面

默認換行&新建區塊(直接按 Enter)

默認使用,一行表達一個目的的意思。
notion image
1
2
3
4

區塊內換行:Shift + Enter

緊湊呈現,通常是同一段意旨的文字。
notion image
1
2
3 4 5
 

標註區塊

前面的 Emoji 要配合底色色調

正確
Apple Podcast
Apple Podcast
Spotify
Spotify
錯誤
Apple Podcast
Apple Podcast
Spotify
Spotify
💡
灰/白色則是通用。

圖示資源(icon)

 
因為 Emoji(😄 🚀 👋🏻)在各平台長得並不相同(參考),因此如果要讓所有用戶閱讀體驗一致,建議標註區塊(Callout)的圖示,使用 ByteDance 提供的 IconPark(最推薦)。
這個網站非常方便,除了免費使用、種類多樣,還可以在上面直接挑選顏色、風格,甚至能多個圖示一起批量下載。
因為 Emoji(😄 🚀 👋🏻)在各平台長得並不相同(參考),因此如果要讓所有用戶閱讀體驗一致,建議標註區塊(Callout)的圖示,使用 ByteDance 提供的 IconPark(最推薦)。 這個網站非常方便,除了免費使用、種類多樣,還可以在上面直接挑選顏色風格,甚至能多個圖示一起批量下載
 
 
Notion 圖示&封面圖資源清單(持續更新)
Notion 圖示&封面圖資源清單(持續更新)

Notion 實戰課程:打造專屬數位工作術 - 線上教學課程 - Hahow 好學校
🚀 中文世界裡,最完整的 Notion 線上課程 常常覺得數位工具、生產力應用好多好亂,Evernote 筆記記錄後就再也沒打開、Google Drive 檔案散亂、待辦清單總是拖延? 或者,你有沒有過一種同事或朋友,他們不聊八卦、工作時很專注,雖然訊息不會立刻回應,但總能在期限內得到完整回覆?他們不加班,不吹噓自己有多認真,但工作產出永遠都比別人好? 「怎麼工作比你努力工作更重要!」 Notion 是一款跨時代的自由應用,能根據你的需求,打造出專屬於你的數位大腦和人生系統。 我們提供你一套全方位的生產力升級方案(搭配運用 Notion),讓你掌握新時代的工作術,幫你的大腦解壓,找回生活品質和掌握感。 歡迎你加入我們,一起成為數位時代下的高效工作者。 要活出不一樣檔次的人生,你需要好的「系統 + 工具」⚡️ 無論是《原子習慣》、《最有生產力的一年》、《最高生產力工作法》、《高效能人士的七個習慣》還是《人生勝利聖經》這些經典暢銷書中,都不約而同談到了 「系統」和「工具」,對於個人成就的重要性--升級個人生產力。 為什麼我們每一個人一樣都只有 24 小時,有的人就是能做的比較多? 而且還能上電影院、健身、維繫家庭關係?能用最少的時間換取最大的成就? 因為他們懂得升級自己的生產力,打造屬於自己的系統。 在數位時代裡,Notion 是一套最能解決各種情境和問題的生產力工具,我們將一步步教你如何打造屬於自己的人生系統,升級你的生產力,找回對人生的掌握感。 ⚠️ Notion 是什麼?為什麼要學習 Notion? 如果說車子,是我們腳的延伸;斧頭,是我們手的延伸;手機和網路,是我們大腦的延伸⋯⋯ 那麼,Notion 就是你的第二大腦! 🪄 Notion 被稱為是「來自未來的生產力應用」 Notion 的中文翻譯是「概念」,如同其名,它打破了傳統筆記工具的使用限制,不再只是直書輸入, 可以自由排版組合,根據你的需求做到各種解決方案: 無論是筆記記錄、任務管理、時間排程、習慣追蹤、日記紀錄,以及創作知識庫⋯⋯等等各種使用情境。 在 Notion 中萬物皆區塊(Block) ,你可以想像每一個功能都是一塊樂高積木,你能自由地搭建一套最適合自己的工作和生活系統,而不是按照原先產品的限制和別人給予的模版,削足適履。 📈 聲量不斷爬升,主流數位工具 Notion 在全球的聲量也不斷提高,在 2020
Notion 實戰課程:打造專屬數位工作術 - 線上教學課程 - Hahow 好學校
上一篇
读书盘点|2022年世界读书日
下一篇
第三周刊_No.28|写在新一岁